ค้นหาคอร์สที่เหมาะกับคุณ
พร้อมทดสอบวัดระดับฟรี
พร้อมทดสอบวัดระดับฟรี
Sorry กับ Apologize ต่างกันอย่างไร??
203052 VIEWS | 2 MINS READ Tuesday 02 / 02 / 2021
Sorry กับ Apologize ต่างกันอย่างไร??
ถ้าสังเกตดี ๆ เรามักนิยมใช้คำว่า “Sorry” เพื่อขอโทษหรือแสดงความเสียใจกับสิ่งที่เราทำลงไป แต่ความจริงแล้วในภาษาอังกฤษนั้น เรายังสามารถใช้คำว่า “Apologize” ได้เช่นเดียวกัน (แต่ก็เป็นในกรณีที่แตกต่างกันนะคะ)
Sorry (Adj.) หมายถึง เสียใจ หรือ ขอโทษ
มักใช้เวลารู้สึกเสียใจกับสิ่งที่ทำลงไป
เพราะว่าเป็น คำคุณศัพท์ (Adjective) ดังนั้นจึงต้องอยู่ด้านหลัง Verb to be และถ้าอยากระบุว่าขอโทษหรือเสียใจเรื่องอะไร ให้ใช้คำว่า for… แล้วตามด้วยเรื่องที่ต้องการ
เช่น I’m sorry for what I did.
ขอโทษกับสิ่งที่ฉันทำลงไป
Sorry for your loss.
ขอแสดงความเสียใจกับความสูญเสีย
Apologize (V.) หมายถึง ขอโทษ หรือ ขออภัย
มักใช้เวลาที่รู้สึกขอโทษกับสิ่งที่ทำลงไป
เพราะว่าเป็น คำกริยา (Verb) จึงสามารถใช้ตามหลังประธานได้ทันที ซึ่งคำว่า Apologize มักใช้ในกรณีการกล่าวขอโทษอย่างเป็นทางการและสุภาพ มักใช้กับคนที่ไม่สนิท รวมถึงใช้ขอโทษลูกค้า
เช่น
I apologized for my mistake.
ขอโทษกับความผิดพลาดของฉันด้วยนะคะ
อยากพูดอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว มั่นใจ และเป็นธรรมชาติ คุณเองก็พูดได้ที่ Globish สถาบันสอนภาษาอังกฤษออนไลน์ พิสูจน์แล้วจากผู้เรียนกว่า 10,000 คน ว่าพูดได้จริง ไม่ใช่แค่ท่องจำ ลงทะเบียนคอร์สเรียนได้ที่นี่
